Nouvelles

Reconnaître une commotion cérébrale

Il peut être difficile pour un parent de déterminer si son enfant a eu une commotion cérébrale. Voici une version abrégée de l'outil d'évaluation des commotions dans le sport (SCAT 2) qui peut faciliter l'identification des symptômes éventuels d'une grave blessure à la tête. On doit envisager une commotion cérébrale en présence d'un ou de plusieurs des symptômes et signes physiques suivants ou de dysfonction cérébrale.

Symptômes

• Sensibilité à la lumière ou au bruit
• Perte de conscience
• Crise convulsive
• Pression dans la tête
• Nausée ou vomissement
• Problème d'équilibre
• Vision floue
• Mal de tête
• Douleur au cou
• Amnésie
• Étourdissement
• Irritabilité ou comportement émotionnel
• Nervosité ou anxiété
• Fatigue ou manque d'énergie
• Sensation d'être « lent » ou dans un brouillard
• Difficulté de concentration
• Difficulté à retrouver des souvenirs
• Ne pas se sentir bien
• Confusion
• Somnolence
• Tristesse

Mémoire

Une personne qui n'arrive pas à répondre correctement à toutes ces questions pourrait avoir une commotion cérébrale.

• À quel endroit jouons-nous aujourd'hui?
• À quelle période sommes-nous rendus?
• Qui a marqué le dernier but de la partie?
• Contre quelle équipe as-tu joué la dernière fois?
• Ton équipe a-t-elle gagné la dernière partie?

Test d'équilibre

Marche à suivre pour la position du funambule :

• Demander à la personne qui pourrait avoir subi une commotion de se tenir en plaçant la pointe de son pied non dominant contre le talon du pied dominant. Son poids devrait être réparti également sur ses deux pieds. La personne doit essayer de rester stable pendant 20 secondes en posant ses mains sur les hanches et en fermant les yeux.
• Observer la personne pendant 20 secondes. Si elle fait plus de cinq erreurs, comme retirer ses mains des hanches, ouvrir ses yeux, lever ses orteils ou ses talons, faire un pas, trébucher ou tomber, ou qu'elle quitte sa position pendant plus de cinq secondes, elle pourrait avoir subi une commotion cérébrale.
• Un athlète qui pourrait avoir subi une commotion cérébrale doit être immédiatement retiré du jeu, recevoir un examen médical d'urgence, ne pas être laissé seul et ne pas conduire de véhicule motorisé.

	Le Courant Le Courant est publié six fois l'an par le région sanitaire de Winnipeg, en collaboration avec le Winnipeg Free Press. Le magazine est disponible dans les kiosques à journaux, les hôpitaux et les cliniques de la région de Winnipeg, et chez McNally Robinson Books. Lisez le Courant