Stratégie de soins à long terme de l’ORSW

Qu’est-ce que la stratégie de soins à long terme?

• Un plan pour équilibrer les services et ressources du secteur des soins à long terme dans la région de Winnipeg.
• La stratégie appuie le concept du « vieillissement chez soi ». Vieillir chez soi vise à préserver la capacité des Manitobains de demeurer dans leur collectivité le plus longtemps possible.
• Elle comprend l’aménagement de logements abordables avec services de soutien dans la collectivité comme solution de rechange au placement dans un foyer de soins de longue durée  et aux séjours prolongés à l’hôpital.
• La stratégie repose sur la collaboration de l’Office régional de la santé de Winnipeg (ORSW), de Santé Manitoba, de Services à la famille et Logement Manitoba et d’autres intervenants clés. 

La stratégie de soins à long terme propose quatre modèles de milieux de soutien :

• Soutien aux aînés dans un milieu de vie en groupe – Services de soutien plus poussés offerts aux personnes âgées qui vivent dans une habitation collective existante dans la collectivité. Ce modèle appuie la promotion de la santé et l’autonomie afin de favoriser le vieillissement chez soi. Les résidents n’ont pas de frais supplémentaires à payer pour ce service. Population cible : les personnes (principalement les personnes âgées) qui n’ont pas besoin de soutien et de surveillance 24 heures par jour. 
• Logement avec services de soutien – Ce programme fournit des services de soins personnels et de soutien aux personnes dans un milieu de vie en groupe dans la collectivité. Les logements avec services de soutien sont gérés par des organismes parrains, qui financent les immobilisations et servent de propriétaires. L’ORSW finance les soins. Le résident paie un forfait loyer et services (c.-à-d. repas, buanderie et entretien ménager). Population cible : les personnes qui ont besoin de soutien et de surveillance 24 heures par jour dans un milieu de vie en groupe (principalement des personnes âgées souffrant d’une déficience cognitive). 
• Soutiens spécialisés – Ce modèle fournit des services aux personnes qui ont besoin de soutiens spécialisés dans le domaine des soins de santé et des soins personnels pour vivre dans la collectivité. Population cible : les personnes qui ont des besoins médicaux complexes ou des comportements difficiles, les jeunes adultes qui ont un handicap physique et les personnes qui ont un traumatisme cérébral acquis. 
• Foyer de soins de longue durée – Établissement offrant un milieu de vie en groupe aux personnes qui ne peuvent plus vivre sans danger avec soutien dans leur propre collectivité. Les résidents paient le tarif de résidence quotidien (fondé sur le revenu). L’ORSW finance les soins. Population cible : les personnes qui ont besoin de soins et de surveillance 24 heures par jour. 

Qu’est-ce qui sera différent lors de la mise en œuvre de la stratégie de soins à long terme?

• L’offre de logements avec soutien dans la collectivité comme solution de rechange au placement dans un foyer de soins de longue durée.
• L’amélioration des services de soutien aux aînés vivant dans des milieux de vie en groupe dans la collectivité.
• Une capacité accrue de soutenir les personnes dans la collectivité qui ont besoin de services spécialisés.
• Flexibilité et choix dans les possibilités de logement dans la collectivité.

Services de soutien pour les personnes âgées

Bien des personnes âgées désirent rester indépendantes et continuer de vivre dans leur communauté le plus longtemps possible. Comme leurs besoins et leurs capacités changent, elles ont parfois besoin d’une aide supplémentaire pour arriver à le faire. D’autres se tournent vers un milieu pouvant fournir un meilleur soutien. À Winnipeg, différents types de soutien et options de logement dans la collectivité s’offrent aux aînés.

En anglais

En français